Advertisement

Ένα ταξίδι στην Αυστραλία το 1927

2.170

Έχουμε διαβάσει αρκετά για τον ξενιτεμό των συμπατριωτών μας και ειδικά για τη μεγάλη φυγή στις ΗΠΑ και την Αυστραλία σε αναζήτηση καλλίτερης τύχης. Σήμερα όμως, που τα νέα κορίτσια δεν τα στέλνουν προς το άγνωστο και τα νέα παιδιά δεν αφήνουν τους γονιούς με αβέβαιη προοπτική να τους δουν και πάλι, μία επιστολή  μιας νεαρής κοπέλας που έφυγε το 1927 για την Αυστραλία μας δίνει σε λίγες γραμμές την πορεία μιας ζωής. Την παραθέτουμε με μία παρατήρηση. Πριν τρία χρόνια είχαμε αναφέρει για  τη Βασιλική Γιαννιώτη-Μεγαλοκονόμου, για τα εκατοστά γενέθλια της οποίας γράψαμε στο φύλλο μας του Ιουνίου 2021, όπως μας θυμίζει ο φίλος Σταμ. Γιαννιώτης, που μάς έστειλε και την παρακάτω επιστολή. Η Βασιλική ήταν κόρη του  Νικόλαου Γιαννιώτη – Ρούσου (1894-1941) και της Διαμάντας Κασιμάτη (1898-1955). Διαβάστε το γράμμα της Διαμάντας Κασιμάτη, 30χρονης κοπέλας τότε που έφυγε από τα Κύθηρα για να συαντήσει τον μέλλοντα σύζυγό της Νικ. Γιαννιώτη (Ρούσσο). Παρά τα ορθογραφικά λάθη μπορούμε να διακρίνουμε μία καλλιέργεια στον τρόπο γραφής της νεαρής κοπέλας (διατηρήσαμε χωρίς τα σημεία στίξεως την ορθογραφία του πρωτοτύπου).

Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ

Advertisement

«Έφυγα από τα Κύθηρα εις τας 30 Δεκεμβρίου 1927 ημέρα Σάββατο ξημέρωμα 2π.μ.  μαζή με τον Γιώργο και Βασιληκή πήγα εις το Καψάλη εφύγαμαι από εκεί εις τας 7 το πρωΐ εφθάσαμαι εις Πειραιά 1 Ιανουαρίου εις τας 8π.μ. από τον Πειραιά εφύγαμαι 6 Ιανουαρίου, τα «άγεια Θεοφάνεια»  Παρασκευή 6μ.μ. Εφθάσαμαι εις Ρόδο 7 Ιανουαρίου Σάββατο 6μ.μ. Από Ρόδο έφυγα  Κηριακή 1π.μ. 8 Ιανουαρίου εφθάσαμαι εις Αλεξάνδρεια 9 Ιανουαρίου Δευτέρα 12μ.μ. εμείναμαι  εκεί έως την άλη μέρα Τρήτη. Εφύγαμαι εις τας 7μ.μ. και εφθάσαμεν εις Πορ Σάϊτ (Σ.Σ. Πορτ Σάιντ) 11 Ιανουαρίου ημέρα Τετάρτη 11π.μ. Εκεί εκαθήσαμε έως τας 18 Ιανουαρίου. Εις τας 18 του ημέρα Τετάρτη ήρθε το βαπόρη ΟΤΡΑΝΤΟ και εφύγαμαι 5μ.μ. Εφθάσαμαι εις Κολόμβο (Σ.Σ. Κεϋλάνη)  εις τας 28 Ιανουαρίου ημέρα Σάββατο 6π.μ. Εφύγαμαι από εκεί την ιδία ημέρα 8μ.μ. εφθάσαμαι  εις Φρημάντλ (Σ.Σ. Δυτ. Αυστραλία) 7 Φεβρουαρίου τρήτη πρωΐ 7 π.μ. Εφύγαμαι την ιδίαν ημέρα 6μ.μ. και εφθάσαμεν εις Αντελάϊ (Σ.Σ. Αδελαΐδα) 11 Φεβρουαρίου ημέρα Σάββατον 6π.μ. Εφύγαμεν την ιδίαν ημέραν Σάββατον 6π.μ. και εφθάσαμεν εις Μέλμπον (Σ.Σ.Μελβούρνη) 13 Φεβρουαρίου Δευτέρα 6π.μ. Εφύγαμαι εις τας 14 Φεβρουαρίου τρήτη 5μ.μ. και εφθάσαμεν εις Σύδνεϋ 16 Φεβρουαρίου ημέρα Πέμπτη 7π.μ. (Τσικνοπέμπτη) Πήγαμαι εις του Κοσμά Κασ. και εφάγαμαι το μεσημέρη και το βράδη κατά τας 5 ήλθαμε εις το σπήτη Μπλακτάουν 1 Μαρτίου 1928.

 

Διαμάντα Ν. Γιαννιώτη ετών 30

 

Αυτό ήτο το ταξείδι μου που ΄ρθα στην Αυστραλίαν

εβρήκα τον Νικολή μου πού ΄χα πολύ μανία.

 

Τούτον τον ψεύτικο ντουνιά φονιά θα τον εγράψο

γιατή μια ώρα δεν περνά να μην αναστενάξο!!!


 

Δημοσιεύθηκε στην έντυπη έκδοση της εφημερίδας ΚΥΘΗΡΑΪΚΑ στο φύλλο Δεκεμβρίου 2024

 

 

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Συνεχίζοντας να χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα, συμφωνείτε με τη χρήση των cookies. Περισσότερες πληροφορίες.

Οι ρυθμίσεις των cookies σε αυτή την ιστοσελίδα έχουν οριστεί σε "αποδοχή cookies" για να σας δώσουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία περιήγησης. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτή την ιστοσελίδα χωρίς να αλλάξετε τις ρυθμίσεις των cookies σας ή κάνετε κλικ στο κουμπί "Κλείσιμο" παρακάτω τότε συναινείτε σε αυτό.

Κλείσιμο